sexta-feira, 21 de setembro de 2007

Minudências (4)

(Des)Encontros
Nas notícias de ontem, num canal televisivo, passaram instantes de uma discussão sobre o estatuto do jornalista na Assembleia da República, com um excerto de intervenção do ministro Santos Silva, em que dizia: "Quem está aqui de boa-fé é a maioria parlamentar". Logo depois, argumentava que as alterações sugeridas pelo seu partido iam "de encontro" às observações do Presidente da República.
Naturalmente, esta intervenção seria uma resposta a qualquer outra já havida na discussão. Mas não posso deixar de acentuar duas coisas: 1) a boa-fé é uma questão de íntimo, logo pessoal e individual, portanto, não se colectiviza nem se faz por decreto; 2) as sugestões do Presidente da República talvez devessem ser levadas mais à letra, porque, há dias, o Presidente da República sugeriu medidas de apoio à afirmação da língua portuguesa (não só ao inglês) e o que o ministro quereria dizer (suponho) era que as alterações "iam ao encontro das" das sugestões presidenciais e não "de encontro às" mesmas sugestões... não é apenas uma questão de alteração preposicional, porque as duas expressões remetem para passos contrários e um uso correcto muito iria ao encontro da opinião defendida pelo Presidente da República!

Sem comentários: